Women who do find such jobs earn 22 percent less than men, a gap wider than in white-collar positions